• TA
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
வெளியீட்டு தேதி 27 அக்டோபர் 2025

இங்கு உண்மையில் பொறுப்பற்றவர் யார்?

வெளியீட்டு தேதி 27 அக்டோபர் 2025

சுமார் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு, நான் திமோதி கெல்லர் எழுதிய ‘தி பிராடிகல் காட்’ (The Prodigal God) புத்தகத்தால் ஈர்க்கப்பட்டு, ‘ஊதாரி மகனின் உவமை’ (கெட்ட குமாரன்) பற்றியத் தொடரை எழுதினேன். அதற்கு நல்ல வரவேற்பு கிடைத்தது. இந்த உவமையில் இன்னும் பல விஷயங்கள் இருப்பதால், அதன் இரண்டாம் பாகத்தை எழுத நான் முடிவு செய்தேன்!

முதல் பாகத்தை நீங்கள் தவறவிட்டிருந்தால், எங்கள் இணையதளத்தில் அதைக் காணலாம். செப்டம்பர் மாதத்திற்கு கடந்து செல்லவும்.

இந்த உவமையை மீண்டும் ஒருமுறை படிக்க விரும்பினால், லூக்கா 15:11-32-ல் நீங்கள் அதைப் படிக்கலாம்.

மெரியம்-வெப்ஸ்டர் அகராதியின்படி, ‘ஊதாரி’ என்ற சொல்லுக்குப் பின்வரும் அர்த்தங்கள் உண்டு:

அளவுக்கதிகமாக அல்லது வீணாகச் செலவு செய்தல் அல்லது தாராளமான அலட்சியமாகப் பணத்தை விரயமாக்குதல்.

இந்தக் கதையில், இளைய மகன் ஏன் ஊதாரி என்று அழைக்கப்படுகிறான் என்பது தெளிவாகிறது, ஏனென்றால் அவன் தனது சொத்து அனைத்தையும் வீண் செலவு செய்து அலட்சியமாக அழித்துவிட்டான் (வசனம் 13).

ஆனால் அந்தத் தந்தைக்கும் அதிக எச்சரிக்கையாக இல்லை. மகன் தன் தவறுகளை உணர்ந்து மனந்திரும்புவதற்கு முன்னதாகவே, எந்தத் தவறும் செய்யாதவன் போல அவனை ஏற்றுக்கொண்டு, மீண்டும் தனது மகனாகச் சேர்த்துக்கொண்டார். இதன் பொருள், அவன் ஏற்கனவே தனது முதல் சொத்தை விரயமாக்கியிருந்தாலும், அவன் மீண்டும் ஒரு சொத்துக்கு உரிமை உள்ளவன் ஆனான்.

தன் மகன் மீண்டும் அதே தவறைச் செய்ய மாட்டான் என்று அந்தத் தந்தைக்கு எப்படித் தெரியும்? தெரியாது. அவர் தன் மகனை நம்பி, அன்பான தந்தை-மகன் உறவுக்குள் அவனை மீண்டும் சேர்த்துக்கொள்ளத் தேர்ந்தெடுத்தார்.

அதனால்தான் திமோதி கெல்லர் தனது புத்தகத்திற்கு 'தி பிராடிகல் காட்' என்று பெயரிட்டார். பரலோகத் தந்தையைக் குறிக்கும் அந்தத் தந்தை காட்டிய கருணை, தன் மகன் பணத்தை விரயம் செய்ததைவிட அதிக “அலட்சியமானது”, என்று சொல்கிறார்.

கெல்லர் இவ்வாறு எழுதுகிறார்:

“அந்தத் தந்தை, திரும்பி வந்த தன் மகனை வரவேற்றது உண்மையில் ‘அலட்சியமானது’, ஏனென்றால் அவர் தன் மகனின் பாவங்களைச் ‘பரிசீலனை செய்து’ அல்லது கணக்கில் கொண்டு அதற்கான ஈடை (விலையை) செலுத்தச் சொல்லவில்லை. இந்தச் செயல் மூத்த மகனையும், ஒருவேளை அந்தச் சமூகத்தையும் கூட புண்படுத்தியிருக்கலாம்.”

ஆண்டவர் உங்களை தண்டிப்பவரோ அல்லது உங்களை அதற்காக விலை செலுத்த வைப்பவரோ அல்ல. நீங்கள் எவ்வளவு தவறாக நடந்திருந்தாலும், அவர் உங்களுடன் மீண்டும் இணக்கமாக இருக்க விரும்புகிறார்.

இவையெல்லாம் தேவனாலே உண்டாயிருக்கிறது; அவர் இயேசுகிறிஸ்துவைக்கொண்டு நம்மைத் தம்மோடே ஒப்புரவாக்கி, ஒப்புரவாக்குதலின் ஊழியத்தை எங்களுக்கு ஒப்புக்கொடுத்தார். அதென்னவெனில், தேவன் உலகத்தாருடைய பாவங்களை எண்ணாமல், கிறிஸ்துவுக்குள் அவர்களைத் தமக்கு ஒப்புரவாக்கி, ஒப்புரவாக்குதலின் உபதேசத்தை எங்களிடத்தில் ஒப்புவித்தார். – 2 கொரிந்தியர் 5:18-19.

இன்று உங்கள் பரலோகத் தந்தையுடன் நீங்கள் இணக்கமாக இருக்க விரும்புகிறீர்களா? இளைய மகன் செய்ததுபோலச் செய்யுங்கள்: உங்கள் தந்தையிடம் திரும்பிச் சென்று, "இதோ நான் இங்கே இருக்கிறேன். நான் திரும்பி வர விரும்புகிறேன்" என்று சொல்லுங்கள்.

Jenny Mendes
எழுத்தாளர்

Purpose-driven voice, creator and storyteller with a passion for discipleship and a deep love for Jesus and India.