• TA
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
    • VI Vietnamese
வெளியீட்டு தேதி 19 அக்டோபர் 2026

எது முதலாவது, அன்பா அல்லது கீழ்ப்படிதலா?

வெளியீட்டு தேதி 19 அக்டோபர் 2026

எல்லாவற்றையும் தீர்மானிக்கக்கூடிய, மற்றும் ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே முடிவெடுக்கக்கூடிய தருணங்களை வாழ்க்கை நமக்கு அரிதாகவே அளிக்கிறது.

மாறாக, நாம் சிறிய முடிவுகளை எடுக்கக்கூடிய நிலையான தாளத்தில் வாழ்கிறோம்—கீழ்ப்படிதலுக்கும் சுயாதீனத்திற்கும், நம்பிக்கைக்கும் கட்டுப்பாட்டிற்கும், அர்ப்பணிப்பிற்கும் சுய வழிநடத்தலுக்கும் இடையே நாம் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டிய தருணங்கள்.

ஒவ்வொரு காலையிலும், தேவன் ஏற்கனவே பேசிக்கொண்டிருக்கும் ஒரு நாளில் நாம் விழித்தெழுகிறோம். கேள்வி என்னவென்றால், நாம் கேட்கிறோமா என்பதுதான். கீழ்ப்படிதல் என்பது செயல் மட்டுமே அல்ல—அது மனநிலை. நமது சொந்தப் புரிதலுடன் நமது திட்டங்களை அமைப்பதற்கு முன், தேவனுடைய சத்தத்துடன் நமது இருதயங்களை இசைவிப்பதாகும்.

பதிலளிப்பதன் அவசியத்தை வேதாகமம் நமக்கு நினைவூட்டுகிறது:

“இன்று அவருடைய சத்தத்தைக் கேட்பீர்களாகில், … உங்கள் இருதயங்களைக் கடினப்படுத்தாதிருங்கள் என்று சொல்லியிருக்கிறதே.” (எபிரெயர் 3:15) 

"இன்று" என்ற அந்த வார்த்தை, தாமதப்படுத்துவதற்கும், நியாயப்படுத்துவதற்கும் அல்லது மிகவும் வசதியான தருணத்திற்காகக் காத்திருப்பதற்கும் உள்ள நமது போக்கை எதிர்கொள்கிறது. ஆனால் தாமதமான கீழ்ப்படிதல் பெரும்பாலும் மறுக்கப்பட்ட கீழ்ப்படிதலாகும். தேவன் நம்மைத் தூண்டும் காரியங்களை நாம் ஒத்திவைக்கும்போது, அவரை நம்புவதிலிருந்து நம்மை நாமே நம்புவதற்கு மெதுவாக மாறுகிறோம்.

சிறிய வழிகளில் கூட, நான் கீழ்ப்படியாமல் இருக்கும் காலம் நீடிக்கும் வரை, அதை நியாயப்படுத்துவது எளிதாகிறது என்பதை நான் கவனித்திருக்கிறேன். காலப்போக்கில், என் இருதயத்தின் கீழ்ப்படியும் தன்மைக் குறையக்கூடும், தேவன் பேசுவதை நிறுத்திவிட்டதால் அல்ல, நான் அவசரத்துடன் கேட்பதை நிறுத்திவிட்டதால்.

இதனால்தான் தினசரி அர்ப்பணிப்பு முக்கியமானது. அது நமது இருதயங்களை மென்மையாகவும் உணர்வுள்ளதாகவும் வைத்திருக்கிறது.

கீழ்ப்படிதல் என்பது ஒரு பாரம் அல்ல—அது ஒரு உறவிற்கான எதிர்வினை. அவருடைய அன்பைச் சம்பாதிக்க தேவன் நம்மை கீழ்ப்படியக் கேட்கவில்லை; நாம் ஏற்கனவே அந்த அன்பைப் பெற்றுள்ளதால் கீழ்ப்படிய நம்மைக் கேட்கிறார்.

நமது கீழ்ப்படிதல் விசுவாசத்தின் வெளிப்பாடாகவும், காணப்படாத உறவின் காணக்கூடிய பிரதிபலிப்பாகவும் மாறுகிறது.

இன்று பயத்தினாலல்ல, அன்பினாலே நிதானிக்கவும், கேட்கவும், பதிலளிக்கவும் தேர்ந்தெடுங்கள்.

ஜெபிப்போம்: பரலோகப் பிதாவே, இன்று உமது சத்தத்தை அடையாளம் கண்டு, தாமதமின்றி பதிலளிக்க எனக்கு உதவும். என் இருதயத்தை மென்மையாகவும், என் ஆவியை விருப்பமுள்ளதாகவும், என் மனதை உமது வழிநடத்துதலில் கவனமுள்ளதாகவும் வைத்திரும். கடமையின் உணர்வால் அல்ல, நீர் யார் என்பதில் நான் கொண்டுள்ள அன்பினாலும் நம்பிக்கையினாலும் கீழ்ப்படிதலில் நடக்க எனக்குக் கற்றுத்தாரும். இயேசுவின் நாமத்தில், ஆமென்.

Jenny Mendes
எழுத்தாளர்

Purpose-driven voice, creator and storyteller with a passion for discipleship and a deep love for Jesus and India.